Finding Balance
Using names from cultures outside your own is generally fine, but do it respectfully. Research meaning and origin.
When It Works
Adoption, mixed heritage, cultural connection, or simple appreciation - these all make borrowing names more appropriate.
Questions to Ask
Is this name sacred? Am I removing it from cultural context? Would this culture appreciate my choice? Honesty matters.